John Le Carre, James Bond'un antitezi olarak yaratmıştı George Smiley'i. Dokuz kitap yazdı üzerine. İkisi filme çekildi. Şimdi bu karakterin yeni macerası yazılıyor, hem de yazar Nick Harkaway tarafından. Peki neden Harkaway. Çünkü o John le Carre'nin oğlu.
Casusluk dünyası deyince edebiyatta akla gelen isimlerden biri James Bond’un yaratıcısı Ian Fleming ise diğeri de John le Carre’dir… İkisi de bir zamanlar İngiliz istihbaratında çalışmıştı ve bu dünyadaki deneyimlerini edebiyata taşıdılar. Lakin Fleming casusluk dünyasını yarattığı James Bond karakteri üzerinden bir aksiyon faaliyeti olarak resmederken John le Carre daha çok entelektüel bir dünya olarak anlatır.
John le Carre en iyi casus romanı yazarları arasında gösteriliyor.
John le Carre 2020 yılında hayata gözlerini kapattığı zaman geride bu dünyanın nasıl işlediğini anlatan pek çok roman ortaya koydu. O da James Bond kadar ünlü olmasa da edebiyat dünyasına George Smiley adlı bir karakter armağan etti. İngiliz denizaşırı istihbarat teşkilatında kariyerli bir istihbarat memuru olan ve ‘Sirk’ lakaplı Smiley, aslında John le Carré tarafından James Bond’un antitezi olarak yaratılmıştı. 1961’deki ilk romanı ‘Ölüme Doğru / Call for the Dead’dan 2017 ‘Casusun Mirası /A Legacy of Spies’a kadar dokuz romanda karşımıza çıktı. Ki bu karakter de tıpkı James Bond gibi ‘Soğuktan Gelen Casus’, ‘Köstebek / Tinker Tailor Soldier Spy’ filmlerinde sinemada kendini gösterdi.
Gary Oldman ‘Köstebek’ filminde George Smiley’i canlandırmış filmdeki performansıyla Oscar’a aday olmuştu.
Şimdi George Smiley’nın yeni bir macerası yazılacak. Peki nasıl? Bu iş için yazar Nick Harkaway gönüllü oldu. Harkaway pek bilinmese de John le Carre’nin oğlu. Asıl adı Nicholas Cornwell. Ki babası John le Carre’nin de asıl adı David John Moore Cornwell.
John le Carre’nin yayıncı Penguin Random House yaptığı açıklamada ‘Soğuktan Gelen Casus’ ile ‘Tinker Tailor Soldier Spy’ arasında Smiley’nin neler yaşadığını anlatan bölümü Nick Harkaway’in bir roman olarak yazacağını duyurdu. Ki iki romanın kurgusal dünyasında 10 yıllık bir zaman dilimi var. Harkaway işte Smiley’nin bu 10 yıl içeresinde nasıl bir macera yaşadığını anlatacak.
Penguin Random House yayın yönetmeni Harriet Bourton, “John le Carre’nin yarattığı inanılmaz dünyanın ömür boyu hayranı olarak , Smiley’nin kariyerindeki bu kayıp yıllar her zaman ilgimi çekmiştir” dedi ve okura güvence vermek istercesine de sözlerini “Kimse John le Carré’nin ruhunu ve sesini Nick Harkaway’den daha iyi yakalayamaz” diye sürdürdü.
Harkaway ise “Dünyaya bir bakın! Vladimir Putin 1952’de doğdu; Soğuk Savaş’ın zirvesinde büyüdü. Smiley kitaplarının mutlak özü olan 20. yüzyılın hayaletinde yaşıyoruz. Bu, dünyamızın nasıl gerçekleştiğiyle ilgili bir hikaye. Ve bu mercek aracılığıyla şimdiki zamanımızın daha fazlasını keşfeden hikayelerin kapısını açıyor. Parçası olmak muhteşem bir şey” diyerek babasının karakterine yeniden can vermekten duyduğu mutluluğu anlattı.
Hrkaway, babasının metinlerine bir yazar olarak yabancı değil. John le Carre’nin ölümünden sonra onun yazdığı son roman olan ‘Silverview’in 2021’de yayınlanmasında etkin rol oynadı.
Smiley’in yeni macerasının anlatıldığı romanın adı açıklanmadı. Ama Harkaway’in yazdığı kitap, 2024 sonbaharında yayımlanacağı müjdesi verildi.